Bug in German version in Classic mode: dialog lines shown incompletely.
There is a bug when playing FT in German in the Classic mode.
The options for the player's dialog lines are often longer than the visible screen due to the nature of the German language. In the classic DOS version, the game was actually modified to scroll the text lines when moving the mouse cursor over the right side of a too long text line. However, this seems not have been done for the Remastered version. So you actually cannot read the end of the sentence.
Dunno if any of the other language versions are affected by it, too.
See screenshot here: https://forums.doublefine.com/topic/17283-bug-in-german-version-in-classic-mode-dialog-lines-shown-incompletely/
We’re checking this out.