The end credits in remastered mode appear from out of the road
The end credits in remastered mode appear not from BEHIND the road, but from OUT of the road. In classic mode they appear correctly.
Some sort of masking issue?
This will be fixed in the next update.
Johnny Walker commented
I noticed this, too :(