So... i'm a little disappointed, the voices can be set to french but cutscenes stay in english. Is it a bug ? is it me ? didn't find anything about this on internet. if it's normal, i suggest to add all the voices to the cutscenes since they existed in the original game.
(oh, if that matter, i'm playing the mac version)
This issue should be fixed in the next upcoming patch.
Same Problem here…Sierra and al the cutscenes in english…thats a real bummer! I played that game in my childhood, in german! So i want the cutscenes to be in german offcourse. Please fix that…
Guillaume Bouvier commented
Same problem here, on macOS Sierra (currently 10.12.5), the game runs in the chosen language, but the cutscenes stay in English. The original game doesn't have this bug (but the "original version" in DoubleFine's remake does, even with classic voice selected).
I'm experiencing the same problems (macOS Sierra, all available updates installed, language german). Quite annoying.
Sylvain Belli commented
still waiting... at least acknowledge the problem...
please just fix it.... can't play in those conditions
Have the same issue. Running 1.1.887008 (GOG version) on macOS Sierra (German). Cutscenes are in English language. In-game parts are German. Currently that's a terrible mess. Please fix that.
it's a mac version only bug, please do something about that